전(傳) 제1장 명명덕<明明德>

전(傳) 제1장 명명덕<明明德>

 

 

康誥曰, "克明德." 太甲曰, "顧諟天之明命." 帝典曰, "克明峻德." 皆自明也.

강고왈, "극명덕." 태갑왈, "고시천지명명." 제전왈, "극명준덕." 개자명야.

<서경> 강고 편에, "문왕은 덕을 제대로 밝히셨다."고 하고, 태갑 편에는, "하늘이 내린 이 밝은 명령을 항상 주시해야 한다."고 하고, 요전에는, "요임금은 큰 덕을 제대로 밝히셨다."고 했는데 모두 스스로 자신의 덕을 밝힌 것이다.